El Caimán Barbudo La revista cultural de la juventud cubana

Roberto González Echevarría en las librerías cubanas

Por: Enrique Saínz. 7|10|2014

A comienzos de este año apareció en las librerías cubanas un formidable libro de prosa reflexiva titulado Lecturas y relecturas. Estudios sobre literatura y cultura, de Roberto González Echevarría, eminente profesor del mundo académico norteamericano nacido en Sagua la Grande, Villa Clara, y radicado hace años en Estados Unidos. El bien ganado prestigio de este estudioso descansa en la diversidad y riqueza de su vasta obra escrita —consignada en parte en la ficha biobibliográfica que recoge la edición—  y en el rigor de sus clases y conferencias en diversas instituciones culturales. El volumen consta de catorce formidables acercamientos, algunos ya conocidos en Cuba, a temas, autores y problemáticas de las letras hispanoamericanas en una prosa magníficamente elaborada con la claridad propia del profesor de experiencia y sabiduría. No menos importante es en estas páginas el oportuno manejo de las fuentes, de una novedad y variedad encomiables y que no pasa por alto los estudios anteriores más conocidos sobre cada uno de los temas tratados. El libro consta además de un prólogo en el que el autor se expresa con la viva pasión por la cultura latinoamericana que lo caracteriza y con una nostalgia de su tierra natal que lo ha acompañado siempre, incluidos los grandes momentos de éxito a lo largo de su fructífera carrera como investigador y profesor de alto rango. En esas páginas nos habla de sus indagaciones y de los maestros que han tenido y tienen aun una gran significación en su trayectoria intelectual.

A la necesaria virtud de la calidad de su prosa, de un didactismo de la mejor estirpe, como la de imprescindibles maestros de la docencia superior hispanoamericana Pedro Henríquez Ureña, José Juan Arrom, Julio Ortega, entre otros de similar prestigio), hay que añadir otra no menos relevante y significativa: su bien asimilada erudición y la capacidad de establecer relaciones entre autores y problemáticas en apariencia desvinculados unos de otros, una lección que mucho agradecemos los que nos interesamos por alcanzar visiones integradores y todos aquellos que quieren llegar a un conocimiento profundo de los temas estudiados. Un ejemplo notable de ese rasgo en estos ensayos es su interpretación de Motivos de son, de Nicolás Guillén, como texto barroco, una visión que enriquece la bibliografía pasiva de nuestro Poeta Nacional con un análisis innovador y penetrante, de una modernidad que pocos críticos y estudiosos han visto, entre los cuáles se cuentan Luis Álvarez Álvarez y Ana María González Mafud en su reciente libro De José Lezama Lima a Severo Sarduy (Lenguaje y neobarroco en Cuba) (Santiago de Cuba, Editorial Oriente, 2013). Así como ese trabajo nos da una visión más rica de la obra extraordinaria de Guillén desde consideraciones novedosas, con una sutileza y un serio conocimiento del autor y de valoraciones de importantes estudiosos del mundo académico, en las restantes aproximaciones que nos entrega este volumen de González Echevarría (“Amor y ley en el Quijote”, “Cervantes en Cecilia Valdés: realismo y ciencias sociales”, “Un claro en la selva: de Santa Mónica a Macondo”, “La novela como mito y archivo: ruinas y reliquias de Tlön”. “La fiesta en Lezama”, “Colón, Carpentier y los orígenes de la ficción latinoamericana”, “Borges en «El jardín de senderos que se bifurcan»”, “Y cantan en llano”, entre otras), hallamos esa misma seriedad y riqueza expositiva, igualmente fundadas en un conocimiento lúcido de los originales y de las fuentes que nutren a esos creadores, así como de las investigaciones más sustanciosas. Este libro no solo aporta un conocimiento real acerca de las obras y cuestiones tratadas, sino además nos muestra otros ángulos para el análisis y nos dice cuáles son algunos de los elementos imprescindibles para que un estudio alcance hondura y claridad. Saludamos con entusiasmo este nuevo título de la Editorial Capiro por su cuidado en la edición y el buen gusto del diseño, tanto el de portada como el interior, y por la acertada elección de autor y título, obra de un profesor serio, riguroso y de una obra cuantiosa y diversa, característica agradecible cuando, como sucede en este caso, está sustentada en un magisterio inteligente, apasionado y sabio.

Categoría: Reseña de libros | Tags: